مدیر دوبلاژ: هوشنگ لطیف پور

گویندگان: ناصر طهماسب | #کری_گرانت – #دولین، نیکو خردمند | #اینگرید_برگمن – #الیشیا_هوبرمن، اکبر منانی | #کلود_رینز – #الکساندر_سباستین، خسرو شایگان | #لوئیس_کالهرن – #کاپیتان_پل_پریسکات، مهین بزرگی | #لئوپولدین_کنستانتین – #مادام_سباستین، هوشنگ لطیف پور | #رینهولد_شونزل – #دکتر_آندرسون، حسین حاتمی | #الکس_مینوتیس – #جوزف، پرویز نارنجی ها | #ابرهارد_کروشمیت – #امیل_هوپکا، ناصر احمدی | #سر_چارلز_مندلی – #کامادور، پروین ملکوتی | #فی_باکر – #اسل، مهین بزرگی | #پیرزنی_در_مهمانی_الکس، حسین حاتمی | #افسر_پلیس_راهنمایی