دوبله کوالیما

سیاوش شهبازی (مترجم)

شراره حضرتی (مدیر دوبلاژ)

حسین مطمئن زاده (صداگذاری و میکس)

رامین آریا شکوه (صدابردار)

گویندگان: غلامرضا صادقی ،ناهید امیریان، منوچهر زنده دل ،شراره حضرتی ،بهروز علیمحمدی ،سحر اطلسی فر ،مهسا عرفانی ،خشایار شمشیرگران، سیما رستگاران، پویا فهیمی، رضا الماسی ،منوچهری مهدی امینی ،حامد عزیزی، شایسته تاج‌ بخش، فریبا رمضان پور ،متانت اسماعیلی ،ابوالفضل شاه بهرامی ،امیر بهرام کاویانپور